Eftir að fá heim seint úr afmælinu, K skráðu sig fyrir framan tv á meðan ég fékk Matan tilbúinn fyrir rúminu. Ég viðurkenni að vanrækslu. Án mín að taka eftir, Karen fór að horfa King Arthur. Það var ekki Disney útgáfa. Svefn kom grátandi og ótta um stríð. Hún hefur aldrei komið upp áður, og í kvöld hún spurði mig hvað mun gerast ef King Arthur kemur ekki aftur til að frelsa okkur. Fann mér að segja henni ekki að hafa áhyggjur, við vorum ekki að bíða eftir King Arthur, og Kristur mun frelsa Ísrael. Ég veit ekki einu sinni hvar ég var að koma upp með kjaftæði ég spewed á hana í einskis tilraun til að róa ótta sinn um "hvað ef stríð kemur til Ísraels". Hvað ef? Eins og ef. Og til að skrá, halda ég yfirleitt Buddhist mynd af lífi og dauða, og hafa alls enga trú á Messías. Búddistar trúa á að segja það eins og það er, og ekki halda aftur sársaukafullar hluta. En hversu mikið segi þér að barn sem ekki hafa þjálfun til að takast á við raunveruleika þjáningar? Eðlishvöt mín var að vernda hana frá að hafa áhyggjur stríð og "hvað ef stóri bróðir vinar míns deyr í stríðinu?". Drengurinn er 9 og í skáta. Hann er ár í burtu frá her þjónustu, en Karen hefur heyrt að skáta undirbýr þig fyrir herinn, svo ráð það þýddi að hann var her, á einhvern hátt. Það er ótrúlegt hvernig börnin byggja allt sögur úr litla bita þeir heyra. Sem krakki, man ég að heyra um skæruliðar, hryðjuverkamenn í upphafi 70, og hugsa að þeir voru að tala um dýr dýragarðinum. Tók mig ár að reikna þessi einn út.
Þetta er erfitt efni til að ræða við börn í Ísrael þar sem þeir hafa öll verið boraðar í borgaralega vörn verndar og stríð er veruleiki.
Ég veit um mörg börn fyrir áhrifum af stríð og hryðjuverka árásir, en á hæð seinni Intifada, við vorum enn barnlaus. Jafnvel árið 2005, með Líbanon stríðinu þegar fjölskyldan DH kom til að vera hjá okkur í nokkra daga þegar Haifa svæðið var afhýddar, höfum vér ekki eignast börn. Þó að við sáum sársauka nephews sem upplifað jörð hrista eldflaugum hitting nálægt, gerði það ekki virðast raunverulegur fyrir mér. Einhvern veginn, hafa sex ára minn áhyggjur að stríð mun koma til okkar (orð hennar) gerði allt skyndilega ljóst, enn unexplainable. Ég var tungu-bundin. Hvað segir þú til sex ára, þegar hún er líkleg til að heyra á einhverjum tímapunkti á hernaðarlegum atburðum innan spúandi fjarlægð. Miðað sögu og núverandi dis-vellíðan í Miðausturlöndum, það er mjög gott tækifæri sem hún mun að lokum einnig þjást í gegnum læti að heyra sprengingar af eldflaugum.
Ég veit ekki lengur hvað ég á að segja við fullorðna um möguleika á stríð, og einskis von um frið, svo hvernig í ósköpunum á að útskýra það að barns í þroskandi hátt?
Já, ég veit að Palestínumanna fjölskyldur andlit jafnvel erfiðara skýringar börnin sín, en ég hef ekki fyrstu hendi reynslu. Ég get bara skrifað það sem við upplifum. Ég skal fara Palestínumanna bloggers til að skrifa hluta þeirra.




















































